tisdag 4 juni 2013

Besök från Japan



Ja då var det dags igen! Japanska fotografen Takuji Iigai som var hem till oss i höstas - vilket resulterade i reportage i två japanska inredningstidningar - kom hit till Sundsvall igen!
Denna gång för att fotografera mer och ännu fler fina hem här i trakten ...till en inredningsbok
Med sig hade han förstås Yoko, som bor här i Sundsvall, är duktig på svenska och ska skriva texten till den japanska inredningsboken.


När de klev innanför dörren stod jag i köket i full färd med att göra smulpaj med rabarber ...så kameran åkte fram på en gång!
-Nej nej... not the face! ..hade håret uppsatt i en knut a'la teskedsgumman, haha!
Hela processen med smulpajen fotades, från bakning - ugn - uppläggning - dukning - till att vi tillslut fikade.
Ja full rulle var det, det fotades ute i trädgården, altanen, inne, i kylen, i lekstugan...
Och vara med på bild fick jag nog ändå... jag pysslade, snickrade, oljade in ett bord, läste tidning, grävde och fixade i trädgården osv - allt på låtsas :)

Som tur var hade jag hunnit piffa till med nån slags dukning på 'framsidan' - i all hast tidigt tidigt på morgonen - iklädd nattlinne ... ja ni skulle sett mig ..springandes omkring som en tok i trädgården - in i skogen hämta kvistar, ut med kuddar o pryttlar.... pust!
Hela sessionen avslutades med att jag gjorde våfflor, som lades upp med glass och hemkokt jordgubbssylt för att fotas :)

Jag hann med att fota litegrann 'bakom kulisserna' med iPhonen.



Fotografen ville ha lite skugga över bordet, så jag klippte av en kvist från snöbollsbusken :)
skynda fota, glassen smälter ...aroniasaft i vinglasen, ja jag hann inte byta till andra glas :P




Tack så mycket Yoko och Takuji - domo arigato :)
Yoko skrev om besöket på sin blogg också, det hittar du HÄR. Förresten, boken ska komma ut redan i augusti!

Ha d gott!
Kram ♥♥♥ Hanna

5 kommentarer:

Carina sa...

Ah, vad kul! Men jag måste ju erkänna att när jag klickade på Yokos sida, så begrep jag nada vad som stod där, men kul se bilderna.
Ha det gott och en skön fortsatt vecka!
Kram

Min-Hus sa...

...beautifull pics...!!!

Hugs Anja

Helenas Hem sa...

Hej på dej.
Detsamma!!! Roligt att se bakom kulisserna hos dej också. Hahaha. Tror jag stavade fotografens namn lite annorlunda!
Det ska bli riktigt kul att se alla hemmen i augusti. Jag måste leta fram en massa förebilder och skicka också... :)

Så du går också i starta eget tankar? Ja det skulle vara himla kul att sätta planerna i verklighet, sådär på sidan om till att börja med iaf. ;) Du verkar ju vara superduktig både på trädgård och inredning.

Ha det så bra!
Kram
/Helena

Dagdrömmar och verklighet sa...

Vad roligt att de ville komma tillbaka!!

Ha det gott! Kram

Anonym sa...

Mistä tämän kirjan voi ostaa?
Tosi kiva muisto sun lapsille kun lapsuuden koti ja nuori äiti on ikuistuttu oikeaan kirjaan!
Me lähdetään parin viikon päästä viideksi viikoksi Turkkiin.Ensimmäinen etappi on Istanbuliin sitten Leventin kylälle ja sieltä sitten rannikolle.
Hyvää kesää teille!!!
/Cami