Kör lite internationellt over here : D
Har sett att en del av er har fått google's översättning att fungera.... Hur gör ni??
När jag har lagt till det... och testat översättningen, så har det inte fungerat alls! Bara några enstaka ord som blev översatta, och då oftast fel!? För det vore ju kanon om man kunde få d o funka...
Det är ju ändå några 'icke svenska' som tittar in på bloggen...
.
.
En del skriver texten både på svenska och engelska, det är ju jättebra... Men jag tycker det tar nog med tid att bara skriva på svenska.
.
Dottern kom precis och klagade över att jag jämnt sitter vid datorn : (
Men dom klagar sällan (eller aldrig) över att pappa jämnt åker skoter, eller mekar med skotern.... Oj, här svänger jag friskt mellan "samtalsämnena" .. : D
.
Dottern kom precis och klagade över att jag jämnt sitter vid datorn : (
Men dom klagar sällan (eller aldrig) över att pappa jämnt åker skoter, eller mekar med skotern.... Oj, här svänger jag friskt mellan "samtalsämnena" .. : D
.
Som ni ser, så är de översta bilderna knäppta på bron, eller verandan...som jag brukar försöka kalla det : D
Känns finare så ; ) Här har vi kvällssol, så skönt att sitta här med en kopp kaffe efter middagen... Eller en cider ; )
Klätterväxten är en Kaprifol. Den satte jag dit mest för att få lite vindskydd... och sila dom värsta solstrålarna.
.
.
Sitter här i sovrummet vid datorn, med altandörren öppen... Låter som vår ute : D
Nu ska jag och barnen (pappsen e på skotertripp, igen) klä på oss, och gå en promenad ... med deras vovvar.... Barna saknar våran hund så mycket, så hälften av alla deras gosedjur heter Kid : )
Sen tror jag att vi tar en fika på altanen, myspys : D
.
17 kommentarer:
Herlighet så nydelig du har det ;) Åååå
Klem Maria fra Idekroken
Hei Hanna! En osaa neuvoa
googlekääntäjää sinulle. Sain sen toimimaan "vahingossa". Käännös on kyllä välillä hupaisaa luettavaa, eikä kaikki sanat käänny.
Kaikille lapsille äiti taitaa olla se ykkönen.Huomataan helpommin äidin tekemiset kuin isän.
Teillä on upea piha! Kauniit ja rehevät istutukset! Vie varmaankin paljon aikaa pitää se tiptop.
Aurinkoista viikonloppua!
Terkuin Piitis
SÅ flott og velstelt det er hos deg! Kjempefint!
Mine barn har også begynt å klage over at mamma bruke så mye tid ved dataen...;-)
Klem
Hej! Blev så glad när jag hörde fågelkvittret på bloggen.
Täällä paistaa aurinko ja on niiin keväistä, Ja sitten toi ihana linnun laulu..
Hoppas snön smälter bort fort. Här i södra Finland har det kommit snö riktigt ordentligt.
Ha det så bra,
-Lotta
Hej Hanna!
Jag tror jag bosätter mig där vid kaprifolen. Vilken *hörna*
Trevlig hel:)
Vilka fina bilder från din trädgård. En FÄRDIG trädgård. Längtar tills vi också blir det någon gång. Förhoppningsvis kommer vi ganska långt nu till våren/sommaren.
De fina kloten du på den översta bilden har jag oxå, dock fortfarande i kartongen...
Ha en skön helg!
Kram, kram
Vilka underbara bilder att titta på så här års.Säger det igen,du har en så otroligt fin trädgård.Du måste verkligen ha "gröna" fingrar hi hi:).Ha en trevlig kväll,du ska väl som alla vi andra kolla Finalen i kväll? Kramis lotta
Vad vackert med alla stenarna!!!! Och härlig veranda ni har!!!
Längtar efter våren nu jag också...
htt://rosalucia.bloggagratis.se
Vilka underbara bilder på en sommarträdgård! Vad heter den där låga buskiga växten med vita blommor som du har längst fram i trädården? Den är jättefin. Snyggt också med all sten :)
Kram Jenny
Hej Hanna!
Lika ljvliga bilder som alltid från din trädgård!
Googles översättning är ju inte strålande, men kankse bättre än ingenting =) Jag har en annan översättningswidget som du kan se på min sida (klicka på den så kommer du dit den finns). Fast jag tror inte den fungerar så mycket bättre.
Hoppas du har en skön lördag kväll!
Kram Malin
Underbart vackra trädgårdsbilder! Själv har jag inte mycket till trädgård, så många sådana bilder blir det inte. Jodå här orkar man allt läsa om både det ena och det andra! Känner igen det där med att man sitter mycket vid datorn! Att sambon tillbringar en hel del tid med gitarren och bandet är en helt annan sak! Mycket märkligt!
Har hunnit med lite loppis idag och fixat med syhörnan som blivit klar. Kvällen tillbringades framför TV:n och melodifestivalen. Börjar dock bli läggdags nu.
Kram Anki
Hej Hanna!
Du bjuder som vanligt på underbara bilder! På min blogg har ingenting hänt på flera dagar... tentapluggningen tog all energi. Jag är inte så säker på att gick bra heller tyvärr...får veta om tre veckor!
Tänkte bara berätta..om du inte redan visste: Gårdsbutiken - Swedish Country Living I Myrbodarna ska flytta till Hudik om två veckor!! Du skrev att du inte hade varit dit någon gång. Nu får du skynda dig!
Nu ska jag förbereda för målning i vårt kök...wow.
Ha det så bra!
Kram Martina
Underbara bilder!
Hanna
blommorifonstret.blogspot.com
Godmorgon vännen!
Måndag igen, ny vecka, var hemma med ont i ryggen, tyvärr har det börjat gått upp i huvudet så jag känner mig som en överkörd ekorre just nu :(
Sitter här på jobbet med en kopp te och bloggar lite innan jag ska sätta igång måndagens sysslor...
Har tänkt blogga hela helgen men tiden räckte ej till, sen igår när jag väl var hemma då bombadera sambon datorn med att bränna ner alla kort. Bra iofs eftersom vi ska köpa en ny dator idag.. SKOJ SKOJ!!
I fredags var jag hemma från jobbet med ont i ryggen och huvudvärk :( Bara 26 år men krämporna kommer ändå *gråter* måste ringa min massör idag igen.. I lördags var vi hela dan ute i huset och målade denna takspont.. tack o lov är den snart färdigmålad.. Denna vecka kvar bara sen ska allt vara målat, då är det bara att sätta igång med listerna :P
Söndagen målade jag, sen var vi hos svärmor på middag och långpromenad..
Låter som om ni måste skaffa en ny hund till kottarna.. Klart de saknar honom, barn älskar för det mesta djur..
Har ni gjort då? gick det bra på kalaset?
Många kramar Maria
Hej hanna!!
så fina bilder du visar,, som vanligt :)
skönt me grönt på verandan!!
tänker så de knakar här, på hur jag ska göra p min altan.... är söderläge så allt funkar ju inte...... ska ta ett samtal me kusinen som är trädgårdsingenör o kann allt....
haft en underbar helg, me promenerarskorna på mest hela tiden :)
ha en underbar måndag!!
kram linnea
Åh, vad härligt det ser ut med sommar!! Vill ha nu! Vi har faktiskt riktigt skönt vårväder här idag, me like!!
Ha det gott!
Kram
Nej, vad mysigt med middag på altanen.. Redan premiär, vad roligt! Snart kan vi börja grilla, gott!
Jag har ringt våran företagsläkare för att få komma med ryggen, inge roligt att ha ont.. så slipper jag betala massage besöken själv..
Spännande vad sambon kommer hem med för dator, roligt med en bärbar vi har en ju ingen bärbar just nu... En stor klump.. :)
Hur gick det för R då på skoterresan?
Kom han hem hel? :)
Ska ni göra iveckan då?
Kjaaaam!
Skicka en kommentar